Locutores especiais narram jogos da Copa para deficientes visuais (Foto: Reprodução SporTV)
A Copa do Mundo de 2014 pode deixar um importante legado para uma pequena parcela de torcedores. Mesmo que não sejam maioria, estes fãs do futebol merecem uma atenção especial. Durante o Mundial, os estádios de Belo Horizonte, Brasília, Rio de Janeiro e São Paulo têm narradores especializados para transmitir as partidas para deficientes visuais. Esta é a primeira vez que este tipo de serviço é prestado em uma Copa. A intenção é que as instalações sejam mantidas.
A narração não tem o ritmo acelerado do rádio, muito pelo contrário. Os locutores voluntários, Gabriel Mayr e Eduardo Butterscofano, buscam passar todos os detalhes de uma maneira que fique bem fácil de assimilar.
– Nosso objetivo é passar cada detalhe para o deficiente visual e fazer com que ele possa entender que o Neymar, além de ser o craque que todo mundo sabe que é, entra em campo com a gola da camisa levantada. Um detalhe que para a gente é bobo, porque está acostumado a ver isso em campo. Agora, para o cara que não sabe, que não tem nem a noção do que são esses detalhes, é superimportante – falou o narrador Eduardo Butterscofano.
No Maracanã, Anderson Fonseca foi um dos torcedores que acompanharam a partida entre Equador e França. Cego, devido a uma doença que teve quando criança, Anderson não ouviu nenhum gol, mas aprovou a locução.
– É uma narração mais lenta, porém com mais riqueza em detalhes, de como aconteceram as coisas, de como foi a falta. Passam a expressão dos jogadores do técnico, tudo do entorno eles falam.
VEJA TAMBÉM
- O PROBLEMA MAIS GRAVE DO GRÊMIO + jogadores do Juventude que caberiam no Imortal em 2025
- WENDELL PERTO DE VOLTAR AO BRASIL! Ex-lateral do Grêmio pode reforçar Imortal!
- Multicampeão do Grêmio aconselha Renato a buscar novos ares na seleção.
A Copa do Mundo de 2014 pode deixar um importante legado para uma pequena parcela de torcedores. Mesmo que não sejam maioria, estes fãs do futebol merecem uma atenção especial. Durante o Mundial, os estádios de Belo Horizonte, Brasília, Rio de Janeiro e São Paulo têm narradores especializados para transmitir as partidas para deficientes visuais. Esta é a primeira vez que este tipo de serviço é prestado em uma Copa. A intenção é que as instalações sejam mantidas.
A narração não tem o ritmo acelerado do rádio, muito pelo contrário. Os locutores voluntários, Gabriel Mayr e Eduardo Butterscofano, buscam passar todos os detalhes de uma maneira que fique bem fácil de assimilar.
– Nosso objetivo é passar cada detalhe para o deficiente visual e fazer com que ele possa entender que o Neymar, além de ser o craque que todo mundo sabe que é, entra em campo com a gola da camisa levantada. Um detalhe que para a gente é bobo, porque está acostumado a ver isso em campo. Agora, para o cara que não sabe, que não tem nem a noção do que são esses detalhes, é superimportante – falou o narrador Eduardo Butterscofano.
No Maracanã, Anderson Fonseca foi um dos torcedores que acompanharam a partida entre Equador e França. Cego, devido a uma doença que teve quando criança, Anderson não ouviu nenhum gol, mas aprovou a locução.
– É uma narração mais lenta, porém com mais riqueza em detalhes, de como aconteceram as coisas, de como foi a falta. Passam a expressão dos jogadores do técnico, tudo do entorno eles falam.
VEJA TAMBÉM
- O PROBLEMA MAIS GRAVE DO GRÊMIO + jogadores do Juventude que caberiam no Imortal em 2025
- WENDELL PERTO DE VOLTAR AO BRASIL! Ex-lateral do Grêmio pode reforçar Imortal!
- Multicampeão do Grêmio aconselha Renato a buscar novos ares na seleção.
Comentários
Enviar Comentário
Aplicativo Gremio Avalanche
Leia também
Grêmio adota novo método para escolha de treinador: pré-seleção e postura diferenciada.
Treino intensivo do Gurias Gremistas para o Gre-Nal da final do Gauchão.
O PROBLEMA MAIS GRAVE DO GRÊMIO + jogadores do Juventude que caberiam no Imortal em 2025
Grêmio elogia FGF pelo novo formato do Gauchão: sensibilidade reconhecida.
Grêmio chega a 100 gols sofridos no Brasileirão e supera adversários históricos.
Desafio do Rebaixamento: Vitória e Grêmio enfrentam caminhos mais difíceis na Série A.
Reformulação do Campeonato Gaúcho para 2025: calendário enxuto e nova fórmula de disputa.
Decisão da Sul-Americana pode impulsionar Grêmio na luta contra rebaixamento.
WENDELL PERTO DE VOLTAR AO BRASIL! Ex-lateral do Grêmio pode reforçar Imortal!
Adquira ingressos para o jogo entre Cruzeiro e Grêmio neste domingo
Leo Moura aconselha Renato e atletas da base visitam CT do Grêmio
Ajustes Necessários no Time do Grêmio Para Enfrentar o Cruzeiro.
Torcedores divididos sobre permanência de Renato no Grêmio para 2025
GrêmioTV transmite final do Gauchão Feminino sub-17: jogo de volta em destaque.
Confirmações de inovações para o Gauchão de 2025
Grêmio x Inter: Final do Gauchão Feminino - Onde Assistir, Horário e Escalações
Geromel: Trajetória de Sucesso no Grêmio Chega ao Fim com Aposentadoria
Grêmio pode abrir treinos para a imprensa após saída de Renato Portaluppi
Grêmio define adversários no Campeonato Gaúcho 2025.
Multicampeão do Grêmio aconselha Renato a buscar novos ares na seleção.
Trajetória de Pedro Geromel: um ídolo do Grêmio em exposição
Grêmio decide manter volante renomado no elenco para próxima temporada.
Grêmio encaminha negociação com Luís Castro para comando técnico da equipe
Arena do Grêmio Pode Receber Brasil x Colômbia em Jogo Importante.
Presidência do Palmeiras revela oferta de ajuda sem custo ao Grêmio
Grêmio pode perder posições na tabela do Brasileirão nesta sexta-feira
GRÊMIO DE OLHO NO FUTURO! Reunião com técnico europeu e possível retorno de Arthur movimentam os bastidores!
GRÊMIO SE PREPARA PARA DECISÃO! Treino intenso e reforços da base intensificam foco no duelo contra o Cruzeiro!
VENDA DEFINITIVA? Grêmio recebe novidades e possíveis mudanças no destino de Adriel.
ARTHUR DE VOLTA AO GRÊMIO? Clube sonda ex-campeão da Libertadores!
LUÍS SUÁREZ DE SAÍDA DO INTER MIAMI? Futuro do craque é incerto e possibilidade de retorno ao Grêmio agita torcida!
Grêmiotv transmite final decisiva das Gurias Gremistas no Gauchão Feminino
Os melhores desenvolvedores de jogos de cassino on-line: quem são os líderes do setor?
PRESSÃO TOTAL NO GRÊMIO! Renato manda recado sobre futuro e desafios na reta final do Brasileirão!